Mark a Demetri jsou odvoláni do Utahu, aby zde hledali podezřelého, který možná tuší, co se kolem vlastně odehrálo. Olivia mezi tím potkává muže, jehož viděla právě ve své vizi. A její a Markova dceruška Charlie začíná mít evidentně potíže, které dřív neměla.