Leův návrat domů provází zjištění, že skutečným strůjcem únosu byl agent FBI Andy Archer, který se chtěl Cainovým pomstít za smrt svého syna. Knapp se vydá do nemocnice za lékařem, který provedl transplantaci srdce, jež zachránila život Leovi, a ten připustí, že ve vedlejším pokoji tehdy zemřel Archerův syn. Annie Phillipsová pak označí Archera jako muže, který si dal schůzku s její dcerou předtím, než byla zavražděna, a King varuje Knappa, že Cainovi jsou stále ve velkém nebezpečí. Archer jim ostatně hodlá osobně vysvětlit svůj plán pomsty. Byl to totiž Archerův syn, kdo měl dostat srdce určené k transplantaci, a otec mrtvého chlapce obviní Conrada, že zaplatil, aby orgán získal pro Lea. Ten se brání, že nic takového neudělal, Ellie se však přizná, že vykonala všechno pro to, aby zajistila srdce pro Lea, ale manželovi o tom neřekla. Vypadá to na tragický konec, ale Kingovi se podaří Archera zneškodnit. A zatímco uvažuje o důchodu, Knapp má zneklidňující telefonní hovor s Kellogem z vězení.