Remaky, které zcela propadly
(Paramount Pictures/Universal Pictures)
1/8
Když porovnáte remaky v naší galerii s jejich předlohami, rychle zjistíte, že tady se práce filmařům příliš nepovedla - možná právě proto filmy propadly i u diváků!
Psycho (Universal Pictures)
2/8
Předloha Alfreda Hitchcocka byla nejvýnosnějším filmem režisérovy kariéry. Když se ale Gus Van Sant pustil do nesmyslného kopírování, vydělal si jeho film sotva na svůj rozpočet 60 milionů dolarů.
Poseidon (Warner Bros.)
3/8
Prezident Warner Bros. Alan F. Horn nazval domácí tržby remaku Dobrodružství Poseidonu velkým zklamáním. Alespoň v zahraničí si film vedl o trochu lépe.
Invaze (Warner Bros.)
4/8
Film Invaze lupičů těl z roku 1956 inspiroval dva další povedené remaky z let 1978 a 1993. V roce 2007 se pak ve třetí verzi objevili Nicole Kidman a Daniel Craig. Ani ti ale nedonutili diváky chodit na kritizovaný film
Sejměte Cartera (Warner Bros.)
5/8
Film Chyťte Cartera z roku 1971 s Michaelem Cainem v hlavní roli posunoval hranice filmového násilí. Remake se Sylvesterem Stallone ale posunoval hlavně hranice divácké trpělivost. Film stál téměř 64 milionů dolarů, vydělal však jen 19 milionů.
Trosečníci (Screen Gems)
6/8
Za remake italského komediálního dramatu z roku 1974 byl zodpovědný Guy Ritchie, který do hlavní role obsadil svou tehdejší manželku Madonnu. Jednalo se pravděpodobně o její nejhorší herecký výkon, nikoho tedy asi nepřekvapí, že film zcela propadl. Produkční náklady byly 10 milionů, od diváků se však vrátila necelá desetina této částky.
Red Dawn (FilmDistrict)
7/8
Nevidíme jediný důvod, proč by se někdo chtěl pouštět do remaku Rudého úsvitu z roku 1984. Film nepřekvapivě mnoho úspěchů nesklízel, při rozpočtu 65 milionů dolarů měl tržby jen 48 milionů. A to dokonce změnili národnost hlavního padoucha z čínské na severokorejskou, aby film mohl vydělávat i v Číně.
Barbar Conan (Lionsgate)
8/8
Původní film je fantasy legendou a udělal z Arnieho mezinárodní hvězdu. Jason Momoa měl ale po premiéře stejnou pozici jako předtím a film vydělal méně než jeho tři dekády starý předchůdce!
(Paramount Pictures/Universal Pictures)
1/8
Když porovnáte remaky v naší galerii s jejich předlohami, rychle zjistíte, že tady se práce filmařům příliš nepovedla - možná právě proto filmy propadly i u diváků!
Psycho (Universal Pictures)
2/8
Předloha Alfreda Hitchcocka byla nejvýnosnějším filmem režisérovy kariéry. Když se ale Gus Van Sant pustil do nesmyslného kopírování, vydělal si jeho film sotva na svůj rozpočet 60 milionů dolarů.
Poseidon (Warner Bros.)
3/8
Prezident Warner Bros. Alan F. Horn nazval domácí tržby remaku Dobrodružství Poseidonu velkým zklamáním. Alespoň v zahraničí si film vedl o trochu lépe.
Invaze (Warner Bros.)
4/8
Film Invaze lupičů těl z roku 1956 inspiroval dva další povedené remaky z let 1978 a 1993. V roce 2007 se pak ve třetí verzi objevili Nicole Kidman a Daniel Craig. Ani ti ale nedonutili diváky chodit na kritizovaný film
Sejměte Cartera (Warner Bros.)
5/8
Film Chyťte Cartera z roku 1971 s Michaelem Cainem v hlavní roli posunoval hranice filmového násilí. Remake se Sylvesterem Stallone ale posunoval hlavně hranice divácké trpělivost. Film stál téměř 64 milionů dolarů, vydělal však jen 19 milionů.
Trosečníci (Screen Gems)
6/8
Za remake italského komediálního dramatu z roku 1974 byl zodpovědný Guy Ritchie, který do hlavní role obsadil svou tehdejší manželku Madonnu. Jednalo se pravděpodobně o její nejhorší herecký výkon, nikoho tedy asi nepřekvapí, že film zcela propadl. Produkční náklady byly 10 milionů, od diváků se však vrátila necelá desetina této částky.
Red Dawn (FilmDistrict)
7/8
Nevidíme jediný důvod, proč by se někdo chtěl pouštět do remaku Rudého úsvitu z roku 1984. Film nepřekvapivě mnoho úspěchů nesklízel, při rozpočtu 65 milionů dolarů měl tržby jen 48 milionů. A to dokonce změnili národnost hlavního padoucha z čínské na severokorejskou, aby film mohl vydělávat i v Číně.
Barbar Conan (Lionsgate)
8/8
Původní film je fantasy legendou a udělal z Arnieho mezinárodní hvězdu. Jason Momoa měl ale po premiéře stejnou pozici jako předtím a film vydělal méně než jeho tři dekády starý předchůdce!