Don Diego de la Vega (Anthony Hopkins) se stal jako maskovaný hrdina Zorro obranou mexického lidu proti španělské tyranii 19. století, jejíž představitelem se stal guvernér Montero (Stuart Wilson). Montero jej ale nechá vystopovat, zabije jeho manželku, uvězní jej a unese jeho dceru Elenu. O dvacet let později se Montero vrací do Kalifornie, aby zde převzal vládu. Elenu mezitím vychoval jako vlastní dceru. Když se to Don Diego dozví, uteče z vězení a začne trénovat Alejandra (Antonio Banderas), jenž mu kdysi jako chlapec pomohl. Stává se z něj nový Zorro, který musí vykonal pomstu na Monterovi a zachránil Elenu.
