Změny obsazení, které ovlivnily filmovou historii
(20th Century Fox)
1/20
Casting filmových rolí je občas problematickou záležitostí - někdy dojde k obsazení skoro náhodou, jindy je třeba roli rychle přeobsadit kvůli dalším závazkům herců nebo tragickým událostem. Které filmy tedy mohly s původním obsazením vypadat úplně jinak?
Shrek (DreamWorks Pictures/Paramount Pictures)
2/20
Sympatického zlobra měl namluvit Chris Farley. Nahrál sice velkou část své role, před dokončením ale nečekaně zemřel a proto jej nahradil Mike Myers. Na veřejnost se nahrávky původního dabingu nikdy nedostaly.
Predátor (20th Century Fox)
3/20
Oblek Predátora měl na sobě nosit Jean-Claude Van Damme! Protože ale při své výšce vedle Arnolda Schwarzeneggera a jeho parťáků nevypadal dost děsivě, byl nahrazen neznámým Kevinem Peterem Hallem.
X-Men (20th Century Fox/Paramount Pictures)
4/20
Jako Wolverinea jsme mohli vidět Dougrayho Scotta, naštěstí za něj ale musel kvůli jeho závazku v Mission: Impossible 2 zaskočit Hugh Jackman.
Olověná vesta (Warner Bros.)
5/20
Stanley Kubrick nikdy neplánoval, že by roli seržanta Hartmana hrál R. Lee Ermey. Ermey proto natočil patnáctiminutovou improvizaci plnou nadávek, během níž na něj lidé házeli pomeranče, aby jej rozptýlili. Kubrick okamžitě vyhodil původně plánovaného Tima Corceliho a Ermey měl svou roli jistou.
Osvícení (Warner Bros.)
6/20
Kubrickovým plánem bylo do role Jacka Torrance obsadit Robina Williamse. Na poslední chvíli ale dostal pocit, že by Williams působil jako až moc velký psychopat. Nakonec je nahradil Jackem Nicholsonem, vedle něhož vypadá i Norman Bates jako začátečník!
Vykoupení z věznice Shawshank (Universal Pictures/Columbia Pictures)
7/20
Kdyby Kevin Costner tušil, jak dopadne Vodní svět, jistě by přijal radši původně nabízenou roli ve vězeňském dramatu.
Až na krev (Paramount Vantage/Miramax Films)
8/20
Paul Dano nebyl původní volbou do role Eliho i Paula Sundaye. Jednu z nich měl hrát Kel O'Neill, jehož ale od natáčení nakonec odradil Daniel Day-Lewis, který neustále zůstával v roli.
Wrestler (Buena Vista Pictures/Fox Searchlight Pictures)
9/20
Mickey Rourke převzal roli ve filmu po Nicolasi Cageovi, který se přiznal, že nechtěl používat steroidy, aby vypadal v roli přesvědčivě.
Drsný Harry (Warner Bros.)
10/20
Roli měl hrát Frank Sinatra. Zlomené zápěstí, v němž nemohl pořádně držet pistoli, jej ale donutilo rezignovat. Clint Eastwood pak střelné zbraně zvládal bez problémů.
Pulp Fiction: Historky z podsvětí (Miramax Films)
11/20
Roli Vincenta Vegy, která na vrchol znovu vytáhla Johna Travoltu, si měl původně střihnout Michael Madsen. Dal ale přednost filmu Wyatt Earp a tak jsme si jej u Tarantina pořádně užili jen během tanečku v Gaunerech.
Temný rytíř (Warner Bros.)
12/20
Jak jste si jistě všimli, Katie Holmes se již v druhém díle Nolanovy batmanovské trilogie neukázala a nahradila ji Maggie Gyllenhaal. Důvod? Nepovedený letní snímek Ženy v balíku.
Americké psycho (Paramount Pictures/Lions Gate Films)
13/20
Studio chtělo do role Patricka Batemana Leonarda DiCapria a na post režiséra toužili dosadit Olivera Stonea. Duo Christian Bale a Mary Harron mělo tedy smůlu. Po protestech feministek, které upozorňovaly na tehdejší cílové publikum mladého herce (mladé náctileté slečny) a věštily mu zničenou kariéru, Leo z projektu vycouval a Christian Bale byl opět v sedle.
Terminátor (TriStar)
14/20
Titulní roli dostal nejdřív O. J. Simpson, James Cameron dostal ale pocit, že nemá tu správnou zabijáckou auru a nahradil jej proto nezapomenutelným Arniem.
Ona (Warner Bros.)
15/20
Hlasem operačního systému ve filmu Spikea Jonzeho měla být Samantha Morton. Během natáčení ale režisér došel k názoru, že od role čeká něco jiného, a vybral si místo ní Scarlett Johansson.
Září (Orion Pictures)
16/20
Věděli jste, že film Woodyho Allena vlastně vznikl dvakrát? Při druhém pokusu totiž vyměnil skoro všechny herce hlavních rolí. Údajně dokonce prohlásil, že by film klidně natočil ještě potřetí.
Pán prstenů (New Line Cinema)
17/20
Stuart Townsend byl obsazen do role Aragorna, letěl na Nový Zéland, kde dva měsíce trénoval a pak jej den před natáčením vyhodili. Peter Jackson měl totiž najednou dojem, že je na roli příliš mladý. Jak všichni víme, nahradil jej Viggo Mortensen.
Návrat do budoucnosti (Universal Pictures)
18/20
Původní Marty McFly Eric Stoltz bral svou roli příliš vážně, což nakonec vedlo k jeho vyhazovu. Michael J. Fox naštěstí pochopil, že hraje v komediálním filmu.
Nespoutaný Django (Columbia Pictures)
19/20
Will Smith odmítl roli Djanga, protože se mu nelíbilo, že jeho postava nezabije hlavního záporáka. Místo spolupráce s Quentinem Tarantinem se tedy vrhl na film Po zániku Země. Ups!
Pevné pouto (Paramount Pictures)
20/20
Roli, kterou nakonec dostal Mark Wahlberg, měl původně hrát Ryan Gosling. Peter Jackson pak ale (podobně jako u Aragorna) dospěl k názoru, že na roli vypadá příliš mladě. To, že kvůli filmu Gosling nabral pěkných pár kilo baštěním rozpuštěné zmrzliny, mu nakonec nepomohlo.
(20th Century Fox)
1/20
Casting filmových rolí je občas problematickou záležitostí - někdy dojde k obsazení skoro náhodou, jindy je třeba roli rychle přeobsadit kvůli dalším závazkům herců nebo tragickým událostem. Které filmy tedy mohly s původním obsazením vypadat úplně jinak?
Shrek (DreamWorks Pictures/Paramount Pictures)
2/20
Sympatického zlobra měl namluvit Chris Farley. Nahrál sice velkou část své role, před dokončením ale nečekaně zemřel a proto jej nahradil Mike Myers. Na veřejnost se nahrávky původního dabingu nikdy nedostaly.
Predátor (20th Century Fox)
3/20
Oblek Predátora měl na sobě nosit Jean-Claude Van Damme! Protože ale při své výšce vedle Arnolda Schwarzeneggera a jeho parťáků nevypadal dost děsivě, byl nahrazen neznámým Kevinem Peterem Hallem.
X-Men (20th Century Fox/Paramount Pictures)
4/20
Jako Wolverinea jsme mohli vidět Dougrayho Scotta, naštěstí za něj ale musel kvůli jeho závazku v Mission: Impossible 2 zaskočit Hugh Jackman.
Olověná vesta (Warner Bros.)
5/20
Stanley Kubrick nikdy neplánoval, že by roli seržanta Hartmana hrál R. Lee Ermey. Ermey proto natočil patnáctiminutovou improvizaci plnou nadávek, během níž na něj lidé házeli pomeranče, aby jej rozptýlili. Kubrick okamžitě vyhodil původně plánovaného Tima Corceliho a Ermey měl svou roli jistou.
Osvícení (Warner Bros.)
6/20
Kubrickovým plánem bylo do role Jacka Torrance obsadit Robina Williamse. Na poslední chvíli ale dostal pocit, že by Williams působil jako až moc velký psychopat. Nakonec je nahradil Jackem Nicholsonem, vedle něhož vypadá i Norman Bates jako začátečník!
Vykoupení z věznice Shawshank (Universal Pictures/Columbia Pictures)
7/20
Kdyby Kevin Costner tušil, jak dopadne Vodní svět, jistě by přijal radši původně nabízenou roli ve vězeňském dramatu.
Až na krev (Paramount Vantage/Miramax Films)
8/20
Paul Dano nebyl původní volbou do role Eliho i Paula Sundaye. Jednu z nich měl hrát Kel O'Neill, jehož ale od natáčení nakonec odradil Daniel Day-Lewis, který neustále zůstával v roli.
Wrestler (Buena Vista Pictures/Fox Searchlight Pictures)
9/20
Mickey Rourke převzal roli ve filmu po Nicolasi Cageovi, který se přiznal, že nechtěl používat steroidy, aby vypadal v roli přesvědčivě.
Drsný Harry (Warner Bros.)
10/20
Roli měl hrát Frank Sinatra. Zlomené zápěstí, v němž nemohl pořádně držet pistoli, jej ale donutilo rezignovat. Clint Eastwood pak střelné zbraně zvládal bez problémů.
Pulp Fiction: Historky z podsvětí (Miramax Films)
11/20
Roli Vincenta Vegy, která na vrchol znovu vytáhla Johna Travoltu, si měl původně střihnout Michael Madsen. Dal ale přednost filmu Wyatt Earp a tak jsme si jej u Tarantina pořádně užili jen během tanečku v Gaunerech.
Temný rytíř (Warner Bros.)
12/20
Jak jste si jistě všimli, Katie Holmes se již v druhém díle Nolanovy batmanovské trilogie neukázala a nahradila ji Maggie Gyllenhaal. Důvod? Nepovedený letní snímek Ženy v balíku.
Americké psycho (Paramount Pictures/Lions Gate Films)
13/20
Studio chtělo do role Patricka Batemana Leonarda DiCapria a na post režiséra toužili dosadit Olivera Stonea. Duo Christian Bale a Mary Harron mělo tedy smůlu. Po protestech feministek, které upozorňovaly na tehdejší cílové publikum mladého herce (mladé náctileté slečny) a věštily mu zničenou kariéru, Leo z projektu vycouval a Christian Bale byl opět v sedle.
Terminátor (TriStar)
14/20
Titulní roli dostal nejdřív O. J. Simpson, James Cameron dostal ale pocit, že nemá tu správnou zabijáckou auru a nahradil jej proto nezapomenutelným Arniem.
Ona (Warner Bros.)
15/20
Hlasem operačního systému ve filmu Spikea Jonzeho měla být Samantha Morton. Během natáčení ale režisér došel k názoru, že od role čeká něco jiného, a vybral si místo ní Scarlett Johansson.
Září (Orion Pictures)
16/20
Věděli jste, že film Woodyho Allena vlastně vznikl dvakrát? Při druhém pokusu totiž vyměnil skoro všechny herce hlavních rolí. Údajně dokonce prohlásil, že by film klidně natočil ještě potřetí.
Pán prstenů (New Line Cinema)
17/20
Stuart Townsend byl obsazen do role Aragorna, letěl na Nový Zéland, kde dva měsíce trénoval a pak jej den před natáčením vyhodili. Peter Jackson měl totiž najednou dojem, že je na roli příliš mladý. Jak všichni víme, nahradil jej Viggo Mortensen.
Návrat do budoucnosti (Universal Pictures)
18/20
Původní Marty McFly Eric Stoltz bral svou roli příliš vážně, což nakonec vedlo k jeho vyhazovu. Michael J. Fox naštěstí pochopil, že hraje v komediálním filmu.
Nespoutaný Django (Columbia Pictures)
19/20
Will Smith odmítl roli Djanga, protože se mu nelíbilo, že jeho postava nezabije hlavního záporáka. Místo spolupráce s Quentinem Tarantinem se tedy vrhl na film Po zániku Země. Ups!
Pevné pouto (Paramount Pictures)
20/20
Roli, kterou nakonec dostal Mark Wahlberg, měl původně hrát Ryan Gosling. Peter Jackson pak ale (podobně jako u Aragorna) dospěl k názoru, že na roli vypadá příliš mladě. To, že kvůli filmu Gosling nabral pěkných pár kilo baštěním rozpuštěné zmrzliny, mu nakonec nepomohlo.