Policajtky z L. A.

Spin-off populární filmové série Mizerové se soustředí na agentku Sydney Burnett (Gabrielle Union), která se v minulosti snažila na Miami zastavit drogový kartel. Ta se nyní přestěhovala do Los Angeles, kde se stala detektivkou, a rozhodla se svou komplikovanou minulost hodit za hlavu. Její novou společnicí se stane Nancy McKenna (Jessica Alba), pracující matka, která má podobně složitou minulost jako ona. Nezbude jim však než spolupracovat, protože při chytání nejnebezpečnějších zločinců v Los Angeles není čas na obcházení pravidel!

Ve druhé sezóně Syd (Gabrielle Union) truchlí nad náhlou ztrátou přítele, zatímco McKenna (Jessica Alba) se musí vypořádat s následky únosu Izzy. Ale když silná vlna kriminality v Korejské čtvrti hrozí zničením komunity, musí Syd, McKenna a tým rychle najít zločince, než bude příliš pozdě!